Irina Popova

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Mar 22 '04	eng>bul	Scouts are dear Скаутите	easy	open	no
4	Mar 19 '04	eng>bul	Welcome Добре дошли!	easy	closed	no
4	Mar 15 '04	bul>eng	Икономист-проектант economist and software designer	pro	closed	no
-	Mar 10 '04	eng>bul	Terms of Business Условия	pro	closed	ok
-	Mar 10 '04	eng>bul	memorabilia сувенири	pro	closed	ok
-	Feb 23 '04	bul>eng	gotini snimki cool pictures	easy	closed	ok
4	Feb 20 '04	eng>bul	letter of attorney пълномощно	easy	closed	ok
-	Feb 16 '04	eng>bul	the Baltic Sea Балтийско море	easy	closed	ok
4	Feb 9 '04	eng>bul	Controls в този контекст контроли	pro	closed	ok
-	Feb 5 '04	bul>rus	упътване инструкция, руководство	easy	closed	ok
4	Jan 21 '04	eng>bul	to watch TV Всяка вечер те гледат телевизия	easy	closed	ok
4	Jan 19 '04	eng>bul	Handout материали	pro	closed	ok
-	Jan 6 '04	eng>bul	Blinded Placebo сляпо плацебо	easy	closed	ok
4	Dec 11 '03	bul>eng	avarijni svetlini hazard warning lights	easy	closed	ok
4	Dec 5 '03	eng>bul	marketing presentations маркетинг презентации	easy	closed	ok
-	Dec 5 '03	eng>bul	Quarter-end tax system wage Облагане на заплатата на тримесечна база	easy	closed	ok
-	Dec 4 '03	eng>bul	him, her, it За правилата на КудоЗ	easy	closed	no
4	Dec 2 '03	eng>bul	Free admission. Свободен достъп	easy	closed	ok
4	Dec 2 '03	rus>bul	чистка лица почистване на лице	easy	closed	ok
4	Dec 2 '03	eng>bul	eye (throat, ear) specialist офталмолог (очен лекар) / специалист УНГ	easy	closed	ok
4	Dec 2 '03	eng>bul	French and Italian dressing френски и италиански сос за салата	easy	closed	ok
-	Dec 2 '03	eng>bul	Good luck for now, my big brother. I hope to see you soon! Късмет за сега,	easy	closed	no
-	Nov 28 '03	eng>bul	US ton модератора....	easy	closed	no
2	Nov 28 '03	eng>bul	Istanbul the answer	easy	closed	no
4	Nov 26 '03	bul>eng	az sam pian I'm drunk	easy	closed	no
4	Nov 24 '03	eng>bul	skeleton in the closet скелет в гардероба	easy	closed	ok
4	Nov 24 '03	rus>bul	кнут и пряник морков и тояга	easy	closed	ok
4	Nov 24 '03	rus>bul	быть ответственным за отговорен за	easy	closed	no
-	Nov 13 '03	eng>bul	naked light Друго предположение	pro	closed	no
4	Nov 12 '03	bul>eng	вальор value date	easy	closed	ok
3	Nov 2 '03	eng>bul	Men love to wonder, and that is the seed of science. Хората са любознателни	pro	closed	ok
4	Oct 24 '03	deu>bul	LED-Anzeige Светодиод	pro	closed	ok
-	Sep 10 '03	eng>bul	financial records счетоводни записвания	pro	closed	no
-	Aug 29 '03	eng>bul	vendor-to-vendor conversion преход към нова система, смяна на системата	pro	closed	no
-	Aug 20 '03	eng>rus	John Smith M.D., Ph.D. д-р Джон Смит, доктор медицинских наук	pro	closed	no
-	Aug 19 '03	bul>eng	сблъсък given the context and historical facts	easy	closed	no
-	Jul 16 '03	eng>bul	carpool lane малко допълнение	pro	closed	ok
-	Jul 16 '03	eng>bul	air pocket въздушен джоб	easy	closed	ok
-	Jun 28 '03	eng>bul	ACGIH според мен - не	easy	closed	ok
4	Jun 25 '03	eng>bul	confederate bills банкноти на Конфедерацията	easy	closed	ok
4	Jun 24 '03	rus>bul	АСУТП Автоматизирани Системи за Управление на Технологични Процеси	easy	closed	ok
3	Jun 18 '03	eng>bul	marshmallows Маршмалоу или Mrashmallow	easy	closed	ok
-	Jun 11 '03	rus>bul	Министерство РФ по налогам и сборам данъчната администрация на Руската Федерация	pro	closed	ok
-	Jun 9 '03	eng>bul	she has all the frequent... обяснение	easy	closed	no
-	Jun 9 '03	eng>bul	injection да, за впръскване става дума, но	easy	closed	ok
-	May 24 '03	eng>bul	accession track писта	pro	closed	no
3	May 21 '03	rus>bul	цемент, бетон,бетонные изделия,железобетонные изделия,бетоные заводы цимент,	easy	closed	no
4	May 20 '03	rus>bul	залоговая гарантия гаранционен залог	pro	closed	ok
-	May 15 '03	eng>rus	staff collecting ante mortem data Dear colleagues,	easy	closed	no
-	May 14 '03	eng>bul	cloaking serum серум за невидимост?	pro	closed	ok

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account